In{k}spire_me Challenge #019

Es ist mal wieder Zeit für einen Sketch. Egal ob Glückwunsch-, Weihnachts- oder Babykarte, alles ist möglich mit Marions Vorlage. It is sketch-time again. Christmas-, Birthday- or Babycards, everything works.

Wie immer könnt Ihr die Vorlage kreativ interpretieren - wer keine Bodürenstanze hat, nimmt ein Band (siehe Beispiel von Andrea) etc. As always, feel free to interpret. Look what Tina did, she tipped the sketch over!

Wir freuen uns auf Eure Werke! Can't wait to see your projects!

Designteam In{k}spirations

Marion

Tina

 

Andrea

Annemarie

Jessie

Kirstin

IN{K}SPIRE_me Challenge Winner # 017

 Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 018 bitte auf das Bild klicken!

Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 018!

_____________________________________________________________________

Ganz lieben Dank an alle die zu unserem Sketch von letzter Woche so kreative Karten gebastelt haben. Wir als das Design Team freuen uns immer sehr zu sehen was ihr aus unserer Challenge macht. 

Thanks so much to everybody who joined our challenge last week with such creative cards. We as the Design Team always love to see what you're making out of our Challenges. 

Gewonnen hat Amelie, mit dieser ganz besonderen Weihnachtskarte. Und dieses Stempelset ist auch ein "Must-have". Wunderschoen und so vielfaeltig. 

And the winner is Amelie

 with the this really special Christmas card. And this stamp set is a "Must-have" as well. Beautiful and so versatile. 

Amelie

Herzlichen Glückwunsch, liebe Amelie! Wenn Du magst, darfst Du Dir unseren Gewinner-Badge herunterladen und auf Deinem Blog präsentieren! Ausserdem nimmst Du an unserer November-Verlosung teil.

Concratulations, dear Amelie! If you feel like, you may download our Winner Badge and present it on your blog! In addition, you enter the draw of November winners.

Der Runner-Up diese Woche ist: Barbara!

This weeks runner-up is 

Barbara! Thanks for joining our Challenge. 

 Danke fürs fleißige Mitspielen. 

Du darfst Dir gerne unseren Runner - up Badge runterladen und auf Deinem Blog präsentieren.

Feel free to grab our Runner - up Badge!

IN{K}SPIRE_me Challenge # 018

Willkommen zu einer weiteren In{k}spire_me-Challenge. Letzte Woche haben wir uns sehr über Eure wundervollen Beiträge zu Jessicas Sketch gefreut. So tolle Karten habt Ihr gebastelt! Wir können es kaum erwarten, Eure Beiträge zur dieswöchigen Challenge zu sehen. Kirstin hat eine drei + eins-Farbchallenge für Euch und wir denken, sie sagt auch denjenigen zu, die bereits eifrig an den Weihnachtskarten basteln.

Welcome to another In{k}spire_me-Challenge! Last week you delighted us by participating in Jessica’s Sketch Challenge. What adorable cards you created! We can hardly wait to see what you create this week using Kirstin’s three + one colors. We think, we can also delight those of you who are working on your holiday cards:

Wie immer könnt Ihr natürlich Farben, die Ihr nicht habt, durch ähnliche ersetzen. 

As always, if you do not have these exact colors, feel free to substitute with similar hues. 

Und jetzt zu den Karten des Designteams:

Now, let’s take a look at the Inspiration Cards of the Designteam:

 Designteam In{k}spirations

Kirstin

Marion

Tina

Andrea

Annemarie

Jessie

IN{K}SPIRE_me Challenge # 016 and October Prize Winner

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 017 bitte auf das Bild klicken!

Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 017!

__________________________________________________________________________________

Nachdem an Christine's letzter Challenge leider nur fünf Teilnehmerinnen mitgemacht haben, fiel uns die Entscheidung diesmal nicht allzu schwer.
Und gewonnen hat ..... MIA :)

As there were just five participants on Christine's last challenge, it was not that hard to make a decision.
And the winner is ...... MIA :)

Liebe Mia, herzlichen Glückwunsch! Wenn Du magst, darfst Du Dir unseren Gewinner - Badge herunterladen und auf Deinem Blog präsentieren! Ausserdem nimmst Du an unserer Oktober - Verlosung teil.

Dear Mia, congatulations! If you feel like, you may download our Winner Badge and present it on your blog! In addition, you enter the draw of October winners.

Den Platz knapp hinter Mia macht diesesmal ULRIKE - herzlichen Glückwunsch!

The runner up shortly behind Mia is ULRIKE - congratulations!

Du darfst Dir gerne unseren Runner - up Badge runterladen und auf Deinem Blog präsentieren.

Feel free to grab our Runner - up Badge!

__________________________________________________________________________

Oktober Gewinnerin / October Prize Winner

Nun kommen wir zur Verlosung des Oktober - Preises: den Stempel "Elegantes Dankeschön"! Gewonnen hat hier *trara* ebenfalls Mia. Herzlichen Glückwunsch!

Der Gewinn macht sich demnächst auf den Weg zu Dir, wir kontaktieren Dich diesbezüglich.

We had to draw the winner of our October prize: the rubber stamp "Elegant Thank You"! The winner is *trara* Mia, again. Congratulations!

The prize will be on the way to you soon.

IN{K}SPIRE_me Challenge # 017

Liebe Stempelfreunde,
wir freuen uns, Euch diese Woche einen Sketch zu präsentieren und hoffen, wir können Euch wieder ein bisschen mehr in{k}spirieren. Wir sind immer am überlegen wie wir unseren Challenge Blog noch attraktiver gestalten können und haben ein klasse Projekt für Euch in Planung. Stay tuned!

Dear Stampers,
we're really excited to present you a new sketch this week and we hope that we can in{k}spire you a little bit more! We're always thinking about how to make our Challenge Blog even more attractive and we have a great project in store for you. Stay tuned! 

Diese Woche ist Jessica ist wieder an der Reihe und hat diesen tollen Sketch für Euch kreiert. Ihr könnt gerne ein paar Veränderungen vornehmen. Der Knopf muss kein Knopf sein, lasst das untere oder obere Band weg oder sogar eine Ebene Papier, wenn es nicht zu Eurer Karte passt. Spielt einfach ein bisschen damit und vor allem - habt Spass dabei!

It is Jessicas turn again this week and she created this great sketch for you! Feel free to make a few adjustments to it. The button doesn't have to be a button, leave the ribbon on the bottom or on the top away if it doesn't fit your card or even one layer of card stock. Just play a little bit with it and the most important thing - have fun!!!

Und nachdem es die erste Challenge in einem neuen Monat ist, haben wir natürlich auch einen neuen Preis für Euch! Im November hat eine der vier IN{K}SPIRE_me Challenge Gewinnerinnen die Chance, Besitzerin des neue und grossartigen Stampin' UP! Prägefolders "Snow Burst" zu werden, der in den USA erhältlich ist. 

And since it's the first challenge in a new month, we do have a new price for you to win! In November, one of the four IN{K}SPIRE_me Challenge winners has the chance to become the owner of the brand new and amazing Stampin' UP! "Snow Burst" Embossing Folder. 

 Designteam In{k}spirations

Jessie

Marion

Tina

Andrea

Annemarie

Kirstin



IN{K}SPIRE_me Winner # 015

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 016 bitte auf das Bild klicken!

Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 016!

 __________________________________________________________________

Herzlichen Dank an all jene, die sich letzte Woche mit den neuen In Colors ausgetobt haben, wir freuen uns sehr über die vielfältigen Beiträge! Wer sie noch nicht hat, hätte allerdings gerne auch einfach den Sketch nachbauen dürfen ;-)

Many thanks for those who played around with the new In Colors last week, we really appreciate all your in{k}spiring entries!  However, all of you who don't have any In Colors yet would have been welcome to just work on the sketch ;-)

Zur Gewinnerin der 15. IN{K}SPIRE_me Challenge hat das Designteam Anni mit ihrer wunderschönen Geburtstagskarte mit überaus passenden Untertiteln gekürt:

This week, the designteam's votes went to Anni, winning the 15th IN{K}SPIRE_me Challenge with her beautiful coffee cup birthday card:

Herzlichen Glückwunsch, liebe Anni! Wenn Du magst, darfst Du Dir unseren Gewinner-Badge herunterladen und auf Deinem Blog präsentieren! Ausserdem nimmst Du an unserer Oktober-Verlosung teil.

Concratulations, dear Anni! If you feel like, you may download our Winner Badge and present it on your blog! In addition, you enter the draw of October winners.

Der Runner - up Platz geht diese Woche an Judith von Kreative Momente!

This week's Runner - up is Judith from Kreative Momente! 

 

Du darfst Dir gerne unseren Runner - up Badge runterladen und auf Deinem Blog präsentieren.

Feel free to grab our Runner - up Badge!

IN{K}SPIRE_me Challenge #016

Nachdem Annemarie mit der letztwöchigen Challenge nun die dritte Runde eingeläutet hat, hat sich Christine wieder eine Farbvorlage für Euch ausgedacht. Anspruchsvoll, aber nicht unmöglich ;)

After Annemarie started the third round with last week's challenge, it is now time for another color challenge. Christine put it up - quite challenging but not impossible ;)

Der Grund für diese doch recht ungewöhnliche Farbzusammenstellung ist allerdings nicht ganz so erfreulich: Leider hat sich Christine aus zeitlichen Gründen dazu entschlossen, unser Designteam zu verlassen, um sich in Zukunft voll und ganz ihrer SU Tätigkeit und ihrer Familie zu widmen. Wir sind traurig, dass sie unser Team verlässt, verstehen aber ihre Gründe.

Also lasst Euch nun in{k}spirieren und verabschiedet sie mit zahlreichen Projekten :)

The reason for this quite unusual color combination is an unpleasant one: Unfortunately, Christine decided to quit the designteam as her SU business and her family require her full attention now. We are sad she's leaving but fully understand her reasons.

So get in{k}spired and wish her well with lots of projects :)

Designteam In{k}spirations

Christine

Jessie

Kirstin

Marion

Tina

Andrea

Annemarie

Damit die Links langfristig funktionieren, bitte direkt auf den Blogbeitrag mit Eurem Projekt verlinken und nicht nur generell auf Euren Blog, vielen lieben Dank!

Please insert the direct link to the blog post of your project and not only your blog address, thanks!