30. August 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #60

Diese Woche ist mal wieder eine Farb-Challenge dran! Je nachdem welche Farbe Ihr verstärkt einsetzt, können die Projekte sommerlich oder auch schon herbstlich wirken.  

It is time for a Color-Challenge this week. Depending which color you accentuate, your project can appear summerly or more autumn-like.



Designteam In{k}spirations

Marion
 






25. August 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #058 Winners

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 059 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 059!


------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wir freuen uns sehr, dass Ihr bei der zuckersüßen Farb-Challenge von letzter Woche so zahlreich mitgemacht habt. Eure Projekte sind (wieder) wunderschön geworden. Ihr macht es uns wirklich sehr schwer, nur einen Gewinner zu küren.

Thank you all for joining our candy Color-Challenge last week! Your projects are gorgeous. You really do make it very hard for us to choose the winners.


Gewonnen hat Erika mit ihrem stimmungsvollen Windlicht - eine sehr schöne Tischdekoration. This week's winner is Erika with her atmospheric lantern, which is a really beautiful centerpiece on the table.


Der zweite Platz geht an Gabi mit ihrer floralen und geprägten Karte. Runner-up is Gabi with this flowery and embossed card.



Herzlichen Glückwunsch an Euch! Wir freuen uns, wenn Ihr unsere Badge auf Euren Blogs
zeigen mögt! 
Congratulations! If you feel like, you may grab our Winner Badge and present it on your blogs!

23. August 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #059

Liebe Stemplerinnen,

Dear stampers,

Seid Ihr bereit für die 59. Challenge bei In{k}spire_me? JAAAA???? Ok - hier ist ein Sketch für Euch. Diese Woche kommt er von Kirstin und wir sind gespannt, zu welchen Werken er Euch inspiriert.

Are you ready for the 59th challenge at In{k}spire_me??? YES??? Ok - here is a sketch for you. This week, it comes from Kirstin and we are curious to see your entries.




Designteam In{k}spirations






18. August 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #057 Winners

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 058 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 058!

__________________________________________________________________
 
Herzlichen Dank für die rege Teilnahme an der 57. IN{K}SPIRE_me Challenge! Wir haben uns sehr gefreut zu sehen, wie kreativ Ihr den etwas monothematischen Sketch umgesetzt habt! 
Thanks to everyone who played along in our challenge last week! It was a real pleasure to see your wonderful ideas for this slightly monothematic sketch!

Wie immer war es schwierig, sich fuer eine Gewinnerin zu entscheiden! Diesmal hat uns aber ein Layout ganz besonders gefallen. Fröhliche Farben für eine süsse kleine Maus. Und ein wundervolles Journaling! Die Gewinnerin ist daher Christina.
As usual we had a hard time choosing a winner! This week we particularly liked a layout. Joyful colors for a sweet little lady. And an amazing journaling. This week's winner is therefore Christina.


Herzlichen Glückwunsch, Christina! Wenn Du magst, darfst Du Dir unseren Gewinner-Badge runterladen und auf Deinem Blog präsentieren!  Congratulations, Christina!  If you feel like, you may download our Winner Badge and present it on your blog! 


 Der dieswöchige Runner up Badge geht an Susanne und Steffi!
This week's runner up badge goes to Susanne and Steffi.

Susanne hat das Stempelset Open Sea elegant und farblich stimmig in Szene gesetzt.
Susanne chose a wonderful paper and elegant colors to accompany the stampset Open Sea.


Bei Steffi haben es uns vor allem die herrlichen Augen ihrer verschlafenen Eule angetan!
Steffi's card caught our eyes particularly due to these sleepy owl's eyes!


Auch Ihr dürft Euch unseren Runner-Up-Badge für Euren Blog runterladen.
You may as well download our Runner-Up-Badge and present it on your blog.

16. August 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #058

Herzlich Willkommen zur 58. IN{K}SPIRE_me Challenge, Ihr lieben Stemplerinnen!
A hearty welcome to the 58th IN{K}SPIRE_me challenge, dear stampers!

Diese Woche darf Jenny ihre erste Farbvorlage präsentieren und sie hat zu richtigen Mädchenfarben gegriffen. Wir hoffen, Ihr nehmt die kleine farbliche Herausforderung an :-)
This week Jenny presents her first color challenge and decided to go for girly colors only.
We hope you feel like accepting the challenge :-)


Und keine Sorge - Ihr könnt gerne eine Farbe weglassen oder eine ähnliche verwenden, wenn Ihr nicht alle passenden zur Hand habt. Wir wünschen Euch nun ganz viel Spass und sind, wie immer, sehr gespannt auf Eure Werke! And don't worry - you can skip or change a color or use a similar one if you don't have the right one at hand. We hope you have a lot of fun and we are, as usual, really excited to see your projects.


Designteam In{k}spirations






11. August 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #056 Winner

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 057 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 057!


__________________________________________________________________
 
Danke an alle die bei unserer 56. Challenge mitgemacht haben. Spannend zu sehen, dass diese Challenge auch für Euch eine Herausforderung war. Wir hatten wieder total viel Spaß, Eure Werke anzuschauen und dann unsere Favoriten auszusuchen. 

Thanks to everyone who played along in our challenge last week! It was exciting to see, how you meet the challenge. We so enjoyed checking out all your fabulously fun entries in the 56th challenge! 


Aber nun freuen wir uns euch die Gewinnerin der dieswöchigen Challenge bekannt geben zu dürfen. Es ist:
But now we are happy to tell you this weeks winner. It is:




Herzlichen Glückwunsch, Sabine! Wir hoffen, dass du noch oft bei uns mitspielst
Wenn Du magst, darfst Du Dir unseren Gewinner-Badge runterladen und auf Deinem Blog präsentieren! 
Congratulations, Sabine! We hope you keep on playing our Challenges. If you feel like, you may download our Winner Badge and present it on your blog! 



  Der dieswöchige Runner up geht an Tina mit und ihre tolle Karte zur Einschulung!
Runner-up is Tina with this wonderful Card for the first Day of School!


Auch Du darfst Dir unseren Runner-Up-Badge für Deinen Blog runterladen.
You may as well download our Runner-Up-Badge and present it on your blog.



9. August 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #057

Liebe Stemplerinnen,

Dear Stampers,

herzlich Willkommen zur 57. IN{K}SPIRE_me Challenge. Nach den letztwöchigen Sommerfarben haben wir heute wieder einen Sketch für Euch. Diesmal ist er eher auf der opulenten Seite und wir sind sehr gespannt, was Euch dazu einfällt. Wie Ihr bei den In{k}spirationen des Designteams sehen könnt, können die Fähnchen problemlos durch ein anderes Element ersetzt werden.

a hearty welcome to the 57th IN{K}SPIRE_me Challenge! After last week's summer colors we've got a sketch for you this week. It's a rather opulent one and we are very excited to have a look at your ideas! As you can see while checking out the designteam members' in{k}spirations, the pennants may be substituted by any other element.


Designteam In{k}spirations







4. August 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #055 Winner

 Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 056 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 056!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Was für schöne Werke wir diese Woche wieder bestaunen durften! Wie schön, dass Euch trotz Sommerhitze die Kreativität nicht verloren gegangen ist. What wonderful creations you made this week! It is always a great pleasure to look at your projects.

Gewonnen haben diese Woche folgenden zwei Ladies: Winners this week are:

Der erste Platz geht an Christie mit ihrer tollen Kinderzimmer-Karte. Winner is Christie with her baby-card full of rich details.


 
Runner-up ist Jessy mit dieser hübschen Vintage-Karte. Runner-up is Jessy with her lovely Vintage-Card.




Herzlichen Glückwunsch an Euch! Wir freuen uns, wenn Ihr unsere Badge auf Euren Blogs zeigen mögt! Congratulations! If you feel like, you may grab our Winner Badge and present it on your blogs!

Und jetzt kommt noch die Verlosung des Monatspreises für Juli, es gibt ja das Stempelset "Paisley Petals" zu gewinnen. Wir hatten 100 Challenge-Beiträge (wow!) und Random.org hat als Gewinner die Nr. 3 ausgespuckt und das ist: Rollimaus! Gratulation, liebe Petra!

The monthly prize for July, the stamp-set "Paisley Petals" goes to: Rollimaus! Congratulation! We had 100 contributions in July (wow!).

2. August 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #056

Guten Morgen ihr Lieben, habt Ihr auch so wunderbares Wetter wie wir? Einfach toll, oder?! Als Tina sich die heutige Challenge ausgedacht hatte, war das Wetter nicht ganz so toll und da waren die Farben eher ein Wunsch den Sommer zurück zu bekommen. Aber passend zum Start der Farb-Challenge ist der Sommer zurück und so hoffen wir Ihr habt viel Spaß mit den sommerlichen Farben.

Good morning, sweeties! Do you have sunny weather like us? Great, isn`t it? When Tina created this Color-Challenge, the weather was miserable and so she hoped to bring sun in your heart with these colors. ;) But now, that the Challenge starts Summer is back! We hope you have a lot of fun with this summer-colors!


Und dann gilt es noch den August-Preis vorzustellen! Diesen Monat können ALLE, die bei unseren Challenges mitspielen den wunderschönen Stampin' up-Stempel "Elizabeth" gewinnen. And don't forget: Everyone joining our Challenge has a chance to win the monthly prize. In August you can win the gorgeous Stampin' up-Stamp "Elizabeth".

 

Designteam In{k}spirations 

 






Marion



Viel Spass beim basteln! Have fun crafting!