IN{K}SPIRE_me: August 2019

29. August 2019

IN{K}SPIRE_me Challenge #400

Wir haben was zu feiern mit der heutigen Challenge: Es ist unser 400ste! 2011 sind wir mit der ersten Challenge an den Start gegangen und acht Jahre und 399 Challenges später sind wir immer noch hier und versuchen Euch mit unseren Vorlagen zu inspirieren. Im Desginteam sind übrigens immer noch vier Gründungsmitglieder von damals.

This is a milestone anniversary for Inkspire me. It is our 400th Challenge! We started the Challenge 2011 and now - eight years later and after 399 more Challenges - we are still here. And even with four of the founders still in the Designteam.

Daher haben wir diesmal einen besonderen Sketch für Euch. Wie Ihr an den Werken des Designteams seht, müsst Ihr die Zahlen natürlich nicht als solche umsetzen. So we have a special sketch for you! As you can see below with our projects: Of course you don't have to use numbers.

Designteam IN{K}SPIRATIONS

25. August 2019

IN{K}SPIRE_me Challenge #398 - Winner

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge #399 auf das Bild klicken:
Please click on the picture for the current IN{K}SPIRE_me Challenge #399:

______________________________

Als Erstes wollen wir uns bei Euch entschuldigen, weil dieser Gewinnerbeitrag etwas länger gedauert hat. Aber manchmal kommt auch uns das Leben dazwischen. Natürlich wollen wir Euch aber nicht länger auf die Folter spannen. Trommelwirbel...
First of all we want to apologize to you because this winning entry took a little bit more time. But sometimes life comes between us. Of course we don't want to keep you on the torture any longer. Drum roll...

Diese Woche fiel uns die Gewinnerauslosung besonders schwer, alle Teilnehmer-Karten haben uns eigentlich gleichermaßen begeistert. Am Ende hat Heather mit Ihrer tollen Karte die Nase vorn gehabt.
This week it was especially hard for us to draw the winners, all participant cards actually inspired us equally. In the end Heather was ahead with her great card.

Herzlichen Glückwunsch! Gern kannst Du unser Gewinner-Badge für deinen Blog nutzen.
Congratulations to you! If you feel like, you may grab our Winner Badge and present it on your blog.

Den zweiten Platz belegt Steffi mit Ihrer Seepferdchenkarte. Auch eine sehr hübsche Umsetzung, vielen Dank.
Our Runner Up this week is Steffi with her seahorse card. Also a very pretty implementation, thank you very much.

Auch Du darfst Dir unseren Runner-Up-Badge für Deinen Blog runterladen.
You may as well download our Runner-Up-Badge and present it on your blog.

15. August 2019

IN{K}SPIRE_me Challenge #399

Herzlich Willkommen zur 399. Challenge bei IN{K}SPIRE_me! Zwei Wochen lang dürft Ihr Euch jetzt mit frischen Farben oder einem schöne Sketch kreativ austoben - wir sind gespannt!

A hearty welcome to the 399th challenge at IN{K}SPIRE_me! For the next fortnight there is a nice sketch again with fresh colors for you. We are excited to see your projects.

Designteam IN{K}SPIRATIONS

8. August 2019

Geburtstags-Special - IN{K}SPIRE_me Challenge #397 - Winners

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge #398 bitte auf das Bild klicken!

Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge #398!

_________________________________________

Wow, wir freuen uns dass ihr mit uns den 8. Geburtstag unserer Challenge gefeiert haben! Wir sind total begeistert dass so viele mitgespielt haben. Es war uns eine große Freude all eure Werke zu bestaunen und dabei 8 Jahre IN{K}SPIRE_me Revue passieren zu lassen.

Wow, we're very happy that you celebrated our 8th birthday with us! We're thrilled that so many of you played along. And it had been a great pleasure to see all of your lovely projects and to recall 8 years of our IN{K}SPIRE_me Challenge.

Gewonnen hat bei unserer Geburtstagschallenge Anke mit ihrer wunderbaren Wein-Karte.

Winner of our birthday-special is Anke with her lovely wine card.

Herzlichen Glückwunsch! Wenn Du magst, darfst Du Dir nun unseren Gewinner-Badge runterladen und auf Deinem Blog präsentieren!

Congratulations! If you feel like, you may now download our Winner Badge and present it on your blog!

Der zweite Platz geht an Birgit mit dieser coolen Karte. Wir gratulieren Dir herzlich!

Birgit ist our crafty runner-up with this very cool card. Congratulations!

Auch Du darfst Dir sehr gern den "Runner up"-Badge schnappen!

And don't forget to grab your "Runner-up"-badge!

Verlosung / Prize drawing

Unsere tollen Preise haben folgende Teilnehmer gewonnen:
Our wunderful gifts will go to:

Preis 1: Steffi Waltner
Preis 2: Sabine
Preis 3: Anja Ehmann

Herzlichen Glückwunsch an euch drei! Bitte sendet uns Eure Adresse, damit wir die Gewinne auf den Weg bringen können.
Congratulations to all three of you! Please let us know your contacts so that we'll be able to send you your prizes.

Und nun freuen wir uns, auf Eure Kreationen zu unserer Geburtstags-Challenge!

And now we are looking forward to seeing your creations for our birthday challenge!

1. August 2019

IN{K}SPIRE_me Challenge #398

Hallo und herzlich Willkommen zu unserer 398. IN{k}SPIRE_me Challenge. Heute bekommt ihr von Heike eine frühlingsfrische Farbkombi und wir sind gepannt wozu euch die vielen Streifen aus dem Sketch inspirieren. Wir freuen uns jedenfalls sehr auf eure Werke.

Hello and a hearty welcome to our 398th IN{K}SPIRE_me Challenge. This time with a fresh and springlike color combination. We are looking forward to all of your ideas for those many stripes and we are so excited to see your projects.