31. Mai 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge # 047

Seid gegrüsst, Ihr lieben Stemplerinnen! Nach fast fünfzig Challenges wird es nicht einfacher, Euch hier einfallsreich zu begrüssen! Aber - auch wenn es abgedroschen klingt - wir freuen uns jede Woche aufs Neue, Euch auf unsere kreative Reise einzuladen! Heute ist - wer hätte es gedacht? - wieder ein Sketch auf dem Programm. Zur Abwechslung mal ein quadratischer. Wir sind gespannt, was Ihr damit macht!

Feel welcomed, dear stampers! After almost fifty challenges it's not getting easier to find an exciting start to this post. But be sure, we are still so very happy to invite you to our creative journey week after week! Today - who would have imagined? - we have a brand new sketch for you. It's a square one for a change. And we are looking forward to seeing what you are going to do with it!



Designteam In{k}spirations


 






Viel Spass beim basteln und habt eine gute Woche, mit und natürlich auch abgesehen von IN{K}SPIRE_me!

Enjoy crafting and have a nice week, with and of course also besides IN{K}SPIRE_me!


26. Mai 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge # 045 Winner


Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 046 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 046!


___________________________________________


Was war das wieder für eine tolle Woche mit so vielen wundervollen Werken von Euch. Ich weiß, wir sagen das jede Woche. Aber es ist wahr! Ihr macht es uns wirklich sehr schwer, nur einen Gewinner zu küren. Ganz lieben Dank, dass Ihr bei uns mitspielt. Wir wissen jeden Einzelnen von Euch wirklich zu schätzen.

What another amazing week of gorgeous creations in the gallery.  I know we say this every week, but it's true!  You really do make it very hard for us to choose the winners.  Thank you all so much for playing along with us, we really do appreciate it.

Diese Woche hat die liebe Moni gewonnen, die mit dieser wunderhübschen Karte mitgespielt hat:

This weeks winner is... Moni with this beautiful card:



Herzlichen Glückwunsch, Moni! Wenn Du magst, darfst Du Dir unseren Gewinner-Badge runterladen und auf Deinem Blog präsentieren! Zudem hüpfst Du in den Lostopf der Mai-Gewinner.


Congratulations, Moni! If you feel like, you may download our Winner Badge and present it on your blog! In addition, you enter the draw of May winners.





Und Runner-up ist diese Woche Regina mit dieser tollen Karte:
Runner-up this week is Regina with this adorable card:





Auch Du kannst Dir, falls Du Lust hast, unsere Runner-Up-Badge für Deinen Blog runterladen.  
You may as well download our Runner-Up-Badge and present it on your blog, if you feel like it.

24. Mai 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge # 046

Unsere 46. Challenge, die sich Tina diese Woche ausgedacht hat, ist wieder eine interaktive Farbchallenge. Interaktiv? Ja, denn Ihr dürft Euch eine Farbe Eurer Wahl dazu aussuchen. Oder einfach nur die vorgegebenen Farben verwenden. Ganz wie Ihr mögt. Und habt Ihr mal auf die Challenge-Nummer geschaut? Ja? Ist Euch was aufgefallen? Genau, unser kleiner aber feiner Challenge-Blog hat bald Geburtstag. Und zu diesem Anlaß haben wir eine besondere Challenge und Überraschung für Euch geplant. Seid gespannt. ;)

Our Challenge #046, created by Tina, is an interactive Corlor-Challenge. Interactive? Yes, because you can choose any color you like to go with the Challenge colors. Or you use only the four given colors. Just as you like. Have you seen the Challenge number? Do you know what that means? Right, it is our little Challenge-Blog's birthday in a few weeks, and guess what - we will have a Special in our Birthday week. Stay tuned. ;)

Aber nun erst mal die dieswöchige Challenge:
But here's this week's Challenge:



Designteam In{k}spirations










19. Mai 2012

IN{K}SPIRE_me Winner # 044

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 045 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 045!

___________________________________________


Wir waren absolut überwältigt von den vielen tollen und inspirierenden Einsendungen zu unserm Muttertags/Vartertags-Special! Soviele liebevoll gestaltete Werke, die haben jedes Herz höher schlagen lassen und wir konnten uns fast nicht entscheiden. Danke für die rege Teilnahme!

We`re absolutly overwhelmed by your beautiful mother's and father's day projects and it was definitiely not easy to choose this week's winners! Thanks to all of you for playing along!

Aber nun endlich unsere dieswöchige Gewinnerin: Gewonnen hat Jenny von Jennys Papierwelt mit ihrem tollen Bilderrahmen! Bitte unbedingt auf ihrem Blog vorbeischauen, da gibt's nämlich noch ein zweites so wunderhübsches Exemplar!

This weeks winner is...Jenny from Jennys Papierwelt with her beautiful picture frame!  Go ahead and have a look at her blog as there is a second of these wonderful frames to be seen!


Herzlichen Glückwunsch, Jenny! Wenn Du magst, darfst Du Dir unseren Gewinner-Badge runterladen und auf Deinem Blog präsentieren! Zudem hüpfst Du in den Lostopf der Mai-Gewinner.

Congratulations, Jenny! If you feel like, you may download our Winner Badge and present it on your blog! In addition, you enter the draw of May winners.
 

Und die Runner Ups sind

And the Runner Ups are

Eva


und / and




Auch Ihr könnt euch, falls Ihr Lust habt, unseren Runner-Up-Badge für Euren Blog runterladen. Oder ihn zum Anlass nehmen, einen Blog einzurichten *zuevarüberwink* ;-)

You may as well download our Runner-Up-Badge and present it on your blog, if you feel like doing so.
Wir wünschen Euch ein schönes Wochenende und freuen uns, wenn Ihr bald wieder vorbeischaut bei uns!


We wish you a pleasant weekend and are looking forward to welcoming you again at IN{K}SPIRE_me!

17. Mai 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge # 045

Willkommen an diesem schönen Donnerstag zur In{k}spire_me-Challenge. Heute haben wir einen Sketch für Euch, den sich Kirstin ausgedacht hat. Wir hoffen, er gefällt und inspiriert Euch!

Welcome to our In{k}spire_me -Challenge on such a lovely Thursday. Today's sketch was created by Kirstin. We hope you like it and feel in{k}spired!






Designteam In{k}spirations

12. Mai 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge # 043 Winner

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 044 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 044!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vielen Dank an alle, die bei unserer Farb-Challenge letzte Woche mitgespielt haben! Thanks to all of you who played along with last weeks color-challenge!

Gewonnen hat Bianca. Winner is Bianca.


Herzlichen Glückwunsch, Bianca! Wenn Du magst, darfst Du Dir unseren Gewinner-Badge runterladen und auf Deinem Blog präsentieren! Zudem hüpfst Du in den Lostopf der Mai-Gewinner.
Congratulations, Bianca! If you feel like, you may download our Winner Badge and present it on your blog! In addition, you enter the draw of May winners.
 

Der zweite Platz geht an Ulrike.

This week's runner-up is Ulrike.



Auch Du kannst Dir, falls Du Lust hast, unsere Runner-Up-Badge für Deinen Blog runterladen. You may as well download our Runner-Up-Badge and present it on your blog, if you feel like it.


10. Mai 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge # 044: Special zum Muttertag und Vatertag

Herzlich Willkommen zur 44. IN{K}SPIRE_me Challenge! Diese Woche haben wir erneut ein Special für Euch! Und zwar wollen wir alles sehen, was Ihr für Eure Mütter und Väter (oder allenfalls in Auftrag Eurer Kinder für Eure Männer) zum Mutter- oder Vatertag gestaltet habt! Karten, Verpackungen, sonstige Basteleien, nur her damit! Falls Ihr Eure Muttertagswerke schon gebloggt habt, nehmen wir sie trotzdem gern. Nur die bereits letzte Woche bei der Challenge eingereichten Karten sind leider diese Woche gesperrt. Entsprechend ist unsere "Vorlage" diese Woche eher Staffage. Wir freuen uns auf Eure liebevollen Überraschungen!

Feel welcomed to our 44th IN{K}SPIRE_me Challenge! We've got another special for you this week, we'd like to see whatever you were crafting for your mothers and fathers celebrating the upcoming mother's and father's days! Cards, boxes, any other crafted stuff - let us have a look! It doesn't matter whether you already blogged your creations. With one exception: All mother's day cards handed in for last week's IN{K}SPIRE_me challenge may not be submitted again.


Viel Spass beim basteln! Have fun crafting!

Designteam In{k}spirations

Marion




Annemarie








Jessie






Tina



5. Mai 2012

IN{K}SPIRE_me Winner # 042

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 043 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 043!

___________________________________________

Es ist immer wieder schön eure ganzen Karten zu bestauen und zu sehen was ihr aus einem Sketch zaubert. Ganz herzlichen Dank für eure Teilnahme und eure Kreativität. Gewonnen hat diese Woche Susanne mit ihrer Karte, die aus wundervollen Produkten, aus dem neuen Katalog gemacht wurden.  

It's always a pleasure to gaze at your cards and to see what you create out of a Sketch. Thanks so much for participating and your creativity. The winner this week is Susanne with her card, made out of beautiful new products.


Herzlichen Glückwunsch, Susanne! Wenn Du magst, darfst Du Dir unseren Gewinner-Badge runterladen und auf Deinem Blog präsentieren! Zudem hüpfst Du in den Lostopf der April-Gewinner. 

Congratulations, Susanne ! If you feel like, you may download our Winner Badge and present it on your blog! In addition, you get entered into the drawing for the winners in April. 

 

Und den Runner-Up diese Woche macht Andrea mit ihrer Geburtstagskarte und der
wunderschönen Blume als Element.

And the Runner-Up this week is Andrea with her birthday card and the beautiful flower
as an embellishment.
 

Auch Du darfst Dir unseren Runner-Up-Badge für Deinen Blog runterladen.
You may as well download our Runner-Up-Badge and present it on your blog.


Und da diese Woche wieder ein neuer "Challenge-Monat" angefangen hat, war es heute an der Zeit die Gewinnerin fuer den Monatspreis fuer April auszulosen. Und über ein Überraschungspaket aus Produkten von dem neuen Sommer-Minikatalog darf sich Steffi. Herzlichen Glückwunsch!

A new "Challenge-Month" started this week so it was time to draw the winner for the monthly prize for April. And Steffi can be excited about the arrival of a surprise package with (new) Stampin' UP products. Congratulations!

 Und nun sind wir gespannt auf eure Werke mit den wunderschönen Farben von dieser Woche.
And now we're excited to see your projects with the beautiful colors we're having this week. 

3. Mai 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge # 043

Na, diese Woche schon gestempelt? Diesmal haben wir eine Farb-Challenge, die Euch hoffentlich zum Basteltisch treibt und zu kreativen Werken anregt. ;-)

So, did you stamp this week? We have a color-challenge for you that (hopefully) gets you going and inspires you to do some lovely crafting.




Und da es schon Mai ist, gibt es auch einen neuen Monatspreis: Ihr könnt die Big Shot-Form "Zarter Zweig" gewinnen. New month - new prize. You have a chance to win this Big Shot-Die.





Designteam In{k}spirations

 Marion



Kirstin


Annemarie


Tina


Jessie