29. September 2012

IN{K}SPIRE_me Winner #063

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 064 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 064!


__________________________________________________________________

Vielen Dank für Eure kreativen Beiträge zu unserem Sketch.   
Many thanks for all your creative projects!


Diese Woche ist die Gewinnerin Erika, die mit dieser hebstlichen Karte mitgespielt hat. Der gepimpte Knopf hat uns sehr gefallen. 
This week's winner is Erika who joined us with a wonderful autumn card! We particularly liked how she treated the button!





Den zweiten Platz vergeben wir an Chrissy mit ihrer stimmungsvollen Weihnachtskarte.
The runner up badge goes to Chrissy and her atmospheric Christmas card!


o

Herzlichen Glückwunsch an Euch! Wir freuen uns, wenn Ihr unsere Badge auf Euren Blogs
zeigen mögt!  Congratulations! If you feel like, you may grab our Winner Badge and present it on your blogs!

Wir wünschen Euch allen ein tolles Wochenende! We wish you a happy weekend!

27. September 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #064


Hallo liebe Stempelfreunde, wir begrüßen Euch zu einer weiteren Woche bei In{k}spire_me. Heute gibt es eine bunte Farbchallenge von Kirstin. Und wie Ihr an den Werken des Design-Teams sehen könnt, eignet sich diese Kombi wirklich für Karten jeder Jahreszeit. Egal ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter – diese Woche könnt Ihr Euch austoben.

Hi there stampers, welcoming you to another week with In{k}spire_me. Today, we have a colorful challenge for you, made by Kirstin. Take a look at the creations of the design team and you can see, that this colors are perfect for every season. Spring, summer, autumn or winter – everything is possible this week. 
  


Designteam In{k}spirations









22. September 2012

IN{K}SPIRE_me Winner #062

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 063 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 063!

__________________________________________________________________


Anscheinend fällt Euch der Abschied von den In Colors 2010-2012 nicht übermässig schwer ;-) Über die Werke all jener, die nochmals Lust hatten, sich mit ihnen zu beschäftigen, haben wir uns aber sehr gefreut. Die dieswöchige Gewinnerin ist...

Apparently you aren't too sad to say goodbye to the 2010-2012 In Colors ;-) However, we still enjoyed your projects very much. This week's winner is...






Herzlichen Glückwunsch, liebe Mia! Deine in jeder Hinsicht unkonventionelle Karte hat uns alle angesprochen. Die vorwitzigen Gespenstchen sind einfach allerliebst und der Aufbau wirkt wunderbar harmonisch. Congratulations, Mia! We all liked your unconventional halloween card with its sweet little ghosts! 


  Der dieswöchige Runner-up-Badge geht an... 
This week's runner-up-badge goes to... 


Auch Du darfst Dir unseren Runner-Up-Badge für Deinen Blog runterladen.
You may as well download our Runner-Up-Badge and present it on your blog.

Habt ein schönes Wochenende, Ihr Lieben! Enjoy your weekend!

20. September 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #063

Und wieder ist eine Woche rum und es ist Zeit für eine neue Challenge!  Auf eine Farbchallenge folgt ein Sketch, diese Woche hat Jenny einen für euch vorbereitet. Den Knopf könnt natürlich auch durch eine Schleife, einen Anhänger o.ä. ersetzen und auch der Kreis bietet Euch viele eigene Möglichkeiten.

Time flies - it is Thursday again and that means a new challenge for you. After a color challenge a sketch follows and this week Jenny prepared that one for you. Of course you may replace the button by whatever you feel like such as a bow or a tag. The same goes with the circle. Just put there what suits you best.


Wir warten schon gespannt auf eure Werke und präsentieren euch so lange unsere: 
And while we wait anxiously to see your projects we present you ours so far: 

Designteam In{k}spirations



15. September 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #061 Winner

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 062 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 062!

__________________________________________________________________


Wohoo, was für tolle Werke habt ihr denn gezaubert! Wir sind wirklich hin und weg,und so knapp wie dieses Mal war es wirklich schon lange nicht mehr. Selten waren wir uns so uneins, aber mit euren wunderschönen Werken habt ihr es uns wirklich nicht einfach gemacht.

Wohoo, it was very difficult to find this week's winner. But that's really no surprise! Your projects are so very gorgeous and we like each and every one of them.

Aber nun freuen wir uns, euch die Gewinnerin der dieswöchigen Challenge bekannt geben zu dürfen. Es ist:
But now we are happy to tell you this week's winner. It is:





Herzlichen Glückwunsch, Uschi! Wir hoffen, dass du noch oft bei uns mitspielst
Wenn Du magst, darfst Du Dir unseren Gewinner-Badge runterladen und auf Deinem Blog präsentieren! 
Congratulations, Uschi! We hope you keep on playing our challenges. If you feel like, you may download our Winner Badge and present it on your blog! 


  Die dieswöchigen Runner-ups sind
Runner-ups are 


und

Ivi



Auch ihr dürft Euch unseren Runner-Up-Badge für Euren Blog runterladen.
You may as well download our Runner-Up-Badge and present it on your blog.
Wir wünschen Euch allen ein tolles Wochenende! We wish you a happy weekend!

13. September 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #062

Diese Woche verabschieden wir bei der 62. IN{K}SPIRE_me Challenge unsere allerersten In Colors, nämlich: Blutorange, Pfirsichparfait, Kirschblüte, Veilchen und Farngrün. Zusammen mit Flüsterweiss könnt Ihr jede beliebige Farbkombi mit den In Colors 2010-2012 verwenden, bevor diese Ende September leider aus dem Sortiment genommen werden. Wir sind gespannt, welche dieser Farben Euch so sehr ans Herz gewachsen sind, dass sie kurz vor knapp nochmals zu einem Auftritt kommen!

This week's 62nd IN{K}SPIRE_me Challenge waves goodbye to our very first European In Colors: Poppy Parade, Peach Parfait, Blushing Bride, Concorde Crush and Pear Pizzazz. Together with Whispering White you may choose any combination of the 2010-2012 In Colors for your project. We can't wait to see which of these colors you're going to miss that badly that you are willing to give them one last appearance on stage before they are going to retire by the end of the month!


Zu diesen Werken haben die In Colors 2010-2012 das Designteam ein letztes Mal inspiriert:

These are the projects the designteam created when using the 2010-2012 In Colors for the last time:
Designteam In{k}spirations





Marion



Viel Spass beim basteln! Have fun crafting!

8. September 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #060 Winners

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 061 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 061! 

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vielen Dank an alle, die bei der Farb-Challenge von letzter Woche mitgespielt haben.

Thanks to all of you, who joined our Color-Challenge last week. 


Gewinnerin der Challenge #060 ist Anne mit ihrer wunderschönen, herbstlichen Gable-Box. Herzlichen Glückwünsch! Winner of Challenge #060 is Anne with her lovely Gable-Box announcing Autumn is on the way.


 

Der zweite Platz geht an Steffi mit ihrer raffinierten Faltkarte.
Runner-up is Steffi with her detail-rich folding card.
 



Herzlichen Glückwunsch an Euch! Wir freuen uns, wenn Ihr unsere Badges auf Euren Blogs
zeigen mögt!  Congratulations! If you feel like, you may grab our Winner Badge and present it on your blogs!

Auslosung Monatspreis August/ Draw monthly prize August

Und dann dürfen wir ja noch den Monatspreis August unter allen Teilnehmerinnen im August auslosen! Zur Erinnerung: Es gibt den Stampin' up Einzelstempel "Elizabeth" zu gewinnen. And it is time to draw the winner of the month for August. Remember? Everyone who joined got the chance to win the à la carte-stamp "Elizabeth".
Gewonnen hat: Britta von Shake your shimmer. Herzlichen Glückwunsch! Winner is Britta from Shake your shimmer. Congrats!

6. September 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #061

Tina`s heutige Sketch-Challenge ist mal wieder eher Clean and Simple gehalten. Wobei: Je nachdem wie Ihr das Quadrat ausgestaltet (oder den Kreis oder für was ihr euch entscheidet), kann die Karte auch eher opulent ausfallen. Wir sind gespannt, wie Ihr den Sketch umsetzt. Habt viel Spaß!

This week's Sketch-Challenge by Tina is really CAS. But then again, depending on what you are going to do with the quad (or circle or whatever you're deciding to put there), your project might as well become quite opulent. We're totally exited to see your creations. Have fun!


Designteam In{k}spirations





Kirstin



Marion
 

Und dann gilt es ja noch den September-Preis vorzustellen! Diesen Monat können ALLE, die bei unseren Challenges mitspielen ein tolles, neues Stampin' around Rad aus dem neuen Katalog von Stampin` Up! gewinnen. And don't forget: Everyone joining our Challenge has a chance to win the monthly prize. In September you can win a gorgeous Stampin' around wheel from the new Stampin` Up catalouge.

1. September 2012

IN{K}SPIRE_me Challenge #059 Winners


Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 060 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 060!



------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wieder liegt eine kreative Woche bei In{k}spire_me hinter uns und das bedeutet, es ist Zeit, unsere Gewinner der Challenge # 059 bekannt zu geben. Ein ganz herzliches Dankeschön an alle, die teilgenommen haben!

Another creative week at In{k}spire_me is over, which means it is time for us to name our winners for Challenge # 059. We would like to send out a big "thank you" to all who participated.



Diese Woche ist die Gewinnerin Mondy, die mit dieser kunstvollen Karte mitgespielt hat:  This week's winner is Mondy with this wonderful card: 

 

Der zweite Platz geht an
Steffi mit ihrer fröhlichen Peek-A-Boo-Karte:
Runner-up is Steffi with her Peek-A-Boo-Card, which makes us feel happy.
 



Herzlichen Glückwunsch an Euch! Wir freuen uns, wenn Ihr unsere Badge auf Euren Blogs
zeigen mögt! 
Congratulations! If you feel like, you may grab our Winner Badge and present it on your blogs!