27. April 2013

IN{K}SPIRE_me #092 Winners

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 091 bitte auf das Bild klicken!

Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 091!
 
 
__________________________________________
 
 
Herzlichen Dank für Eure vielen, tollen Beiträge zu unserem opulenten Sketch! Wir haben uns sehr gefreut, die Werke ausgiebig bewundert und uns schliesslich für folgende Gewinnerinnen entschieden (sieht so aus, als hätten wir diese Woche ein Faible für blau und gelb gehabt!):
 
Thanks a lot for your many and wonderful projects using last week's opulent sketch! We really enjoyed how many of you played along, extensively admired your wonderful cards and finally chose the following winners (looks as if we were really intrigued by shades of blue and yellow this week!):
 
Die dieswöchige Gewinnerin ist Seraphina mit ihrer raffiniert gefalteten Karte in Pastelltönen:
 
This week's winner is Seraphina with her sophisticatedly folded card in shades of pastel:
 
 
Wenn Du magst, kannst Du nun unseren Winner Badge auf Deinem Blog zeigen.
 
If you feel like, you may now show our winner badge on your blog.
 
 
Bei den Runner-ups haben wir uns diesmal für Ute mit ihrer Shaker Card for Baby Boys und Dina mit ihrer persönlichen Gutscheinkarte entschieden.
 
As to the runner-ups, we voted for Ute with her shaker card for baby boys and Dina with her personalized gift card.
 
 
 
Wir freuen uns, wenn Ihr unseren Badge auf Euren Blogs präsentieren mögt!
 
We are pleased if you feel like presenting our badge on your blogs!
 
 
Allen andern wünschen wir ein schönes Wochenende und freuen uns auf Eure beiträge für die aktuelle Farbchallenge!
 
We wish you a happy weekend and are looking forward to seeing a lot of projects using this week's challenge colors!

25. April 2013

IN{K}SPIRE_me Challenge # 093

Ihr Lieben, Dear stampers,

Jenny's heutige Farbkombination ist mutig oder lebensmüde - da konnte sich das Designteam nicht so ganz entscheiden :-) Wie wir an den vielen Teilnahmen der letzen Woche gesehen haben - vielen Dank dafür schon mal vorab - können wir uns uns Euch aber auf jeden Fall auch ein paar "härter Nüsse" anbieten. Ganz viel Spaß bei dieser Runde !

It's difficult to tell whether Jenny was really brave or rather tired of life when choosing this week's color combo :-) However, after having seen your projects from the past few weeks - a hearty thank you for all of them! - we are confident that you will also crack this hard nut with ease. Have a lot of fun doing so!


Designteam In{k}spirations



20. April 2013

IN{K}SPIRE_me Challenge #091 Winner


Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 092 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 092!

...........................................................................................................

Wir haben uns auch bei dieser Challenge schwer getan eine Gewinnerin zu küren und fanden es spannend zu sehen wie unterschiedlich Eure Werke sind. Auch freuen wir uns, dass manche die zuerst nicht ganz mit den Farben warm wurden tolle Werke gezaubert haben.

As always we struggled in our quest to find the winners. We were excited to see how different your works are. We are also glad that some - who first didn't like the colors - conjured such great projects.

Die heutige Gewinnerin ist Lena mit ihrer tollen Geburtstags-Karte. Winner of the Challenge#091 is Lena with this awesome Birthday-Card.


Herzlichen Glückwunsch und Du darfst gerne das WinnerBadge "mitnehmen".




Heute haben wir auch wieder zwei RunnerUps und zwar Kati und Sabrina mit ihren bezaubernden Hochzeitskarten.

We have two Runner-ups: Kati and Sabrina with their beautiful Wedding Cards.





Herzlichen Glückwunsch Euch allen! Wir freuen uns, wenn Ihr unsere Badge auf Euren Blogs
zeigen mögt! Congratulations! If you feel like, you may grab our Winner Badge and present it on your blogs!

18. April 2013

IN{K}SPIRE_me Challenge #092

Herzlich Willkommen zur 92. IN{K}SPIRE_me Challenge! Es ist eine Sketch-Woche und Annemarie hat sich gedacht, es sei mal wieder Zeit für ein quadratisches Projekt. Übrigens, ein kleiner Tipp zum Versand dieses ungeliebten Formats: Packt das Ding in einen C5-Umschlag und schon nimmt's die Post zu 1.45 Euro mit :-)

A hearty welcome to the 92nd IN{K}SPIRE_me Challenge! It's a sketch week and Annemarie asks you to create a square project this time! Just one small tip with regard to the mailing of this unhandy format: Use a C5 envelope and your letter will be shipped for 1.45 Euro only :-)

Und so sieht unsere dieswöchige Aufgabe aus! Wir freuen uns sehr auf unsere Beiträge und sind gespannt, wie Ihr die Mischung aus Kreis, Quadraten und Fähnchen umsetzt!

And that's how this week's task looks like! We are very much looking forward to seeing your projects and can't wait to know what you do with this mix of circle, squares and pennants!


Designteam In{k}spirations







13. April 2013

IN{K}SPIRE_me #090 Winners


Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 091 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 091!


...........................................................................................................

Wir freuen uns sehr über die vielen kreativen Umsetzungen des Sketches von letzter Woche! We loved to look at your ideas from last week's challenge - beautiful work, ladies! 

Vielleicht sehen wir uns ja am Wochenende in Frankfurt bei der Stampin' up Veranstaltung? Das würde uns sehr freuen! Wir (Annemarie, Jenny, Kirstin und Marion) werden auf jeden Fall dort sein und Ausschau halten. ;-)

Gewonnen hat Gaby mit dieser Karte mit wunderschönen geometrischen Muster in zarten Farben. Winner is Gaby with this card featuring beautiful geometric motifs.







Platz zwei geht an gleich zwei Damen und zwar an Chrissi mit ihrer tollen Schildkrötenkarte sowie an Sabine, die gekonnt Herzen in Szene gesetzt hat.

We have two Runner-ups: Chrissi with her cute turtle-card and Sabine showing us the beauty of hearts.








Herzlichen Glückwunsch an Euch! Wir freuen uns, wenn Ihr unsere Badge auf Euren Blogs
zeigen mögt!
Congratulations! If you feel like, you may grab our Winner Badge and present it on your blogs!

11. April 2013

IN{K}SPIRE_me Challenge #091

Frühlingshaft frische Farben hat sich Tina für unsere heutige Challenge ausgedacht. Und nachdem wir uns bald von Limone verabschieden müssen bekommt sie diese Woche nochmal einen großen Auftritt. Werdet ihr Limone auch so vermissen wie wir? Aber keine Sorge, es warten tolle neue Farben auf uns alle im neuen Stampin' up-Katalog. ;)

Spring-fresh colors anyone? Tina came up with this beautiful color combination. Soon we will have to say goodbye to Lucky Limeade - reason enough to feature this color prominently one last time. But fear not! There will be great new colors waiting for us in the new Stampin' up-catalog.


Ihr wartet bestimmt auch schon auf unseren Preis, den wir diesen Monat verlosen, nicht? Wir haben diesmal etwas ganz besonderes für Euch: Einen Marker in der brandneuen Farbe Curry-Gelb (!) und einen "Alltime-Favourite", Klammern in Antikoptik.

Well, are you curious about our monthly prize? I bet you are. And we have something very special for you this time: A Stampin' Write Marker in the brand-new color Crushed Curry (shriek, can you believe it?) and a pack of Antique Brads.





Designteam In{k}spirations












6. April 2013

IN{K}SPIRE_me #089 Winner


Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 090 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 090!



------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wir freuen uns sehr, dass Euch die Farbkombi von letzter Woche wohl gefallen hat und so viele mitgespielt haben.
  
We are glad you enjoyed our Color-Challenge from last week and that so many of you played along. 

Gewonnen hat Agnes mit ihrer "Karte auf die Schnelle". Winner is Agnes  with "fast card".








Runner-up gibt es diese Woche zwei und zwar: Franz(i) von Ces't la Franz! und Kerstin alias Liebes Lieschen, die beide eine sehr elegante Hochzeitskarte gewerkelt haben.

We have two Runner-up this week:  Franz(i) von Ces't la Franz! and Kerstin alias Liebes Lieschen, both with an elegant wedding card:







Herzlichen Glückwunsch an Euch! Wir freuen uns, wenn Ihr unsere Badge auf Euren Blogs
zeigen mögt! 
Congratulations! If you feel like, you may grab our Winner Badge and present it on your blogs!

Gewinner des Monatspreis März

 

Unter allen Teilnehmer im März haben wir das Designerpapier-Set Papier-Träume aus dem aktuellen Stampin' up Frühjahrskatalog verlost. Gewonnen hat: Jessi von Jessi's Bastelwahn. Herzlichen Glückwunsch! Schreib uns doch eine Mail mit Deiner Adresse, dann kann sich der Preis auf den Weg zu Dir machen! As a monthly prize in March we had the Print Poetry Designer Series Paper Stack from the Stampin' up Spring catalog for you and the winner ist Jessi von Jessi's Bastelwahn.

4. April 2013

IN{K}SPIRE_me Challenge #090

Wow, wir sind schon bei Challenge Nr. 90! Bei Nr. 100 werden wir uns irgendwas Nettes für Euch fleissige Mitspieler und Blog-Leser ausdenken. Diese Woche haben wir eine Sketch-Challenge. Der Sketch ist relativ Clean & Simple und lässt viel Freiraum für Eure Ideen. Wie Ihr seht hat auch das Designteam die Vorlage teilweise sehr frei umgesetzt. ;-) Wir freuen uns auf Eure Werke!

Wow, Challenge No. 90! For No. 100 we will come up with something special for you to show you how much we appreciate your participation in our Challenge. This week's sketch is rather clean & simple and leaves a lot of room for your ideas. As you see the Designteam did some pretty free-style interpretation of the sketch, too. ;-) Looking forward to see your creations!




Designteam In{k}spirations

Tina 




 Jenny