31. Januar 2013

IN{K}SPIRE_me Challenge #081


Herzlich Willkommen, ihr Lieben zu einer neuen IN{K}SPIRE_me-Challenge! Tina hat sich heute eine richtige Mädchenchallenge ausgedacht. Langsam warten wir wirklich auf den Frühling und hoffen mit diesen Farben können wir ihn etwas locken ;-) Das Matsch-Wetter ist ja nicht mehr zum aushalten, oder?

Welcome to a new IN{K}SPIRE_me-Challenge! Tina created a really girly Challenge with her color combination. We are totally waiting for Spring to come. This grey and rainy weather in our part of the world is terrible.





Designteam In{k}spirations



26. Januar 2013

IN{K}SPIRE_me #079 Winner


Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 080 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 080!


________________________________________________________


Vielen Dank an alle, die bei unserer 79. Challenge mitgemacht haben. Es ist jede Woche eine große Freude, die ganzen Werke anzuschauen und dann unsere Favoriten auszusuchen. Leicht ist meist etwas anderes ;-)

Thanks to everyone who played along in our challenge last week!  We so enjoyed checking out all your fabulously fun entries in the 79th challenge! 

Gewonnen hat diese Woche Kerstin mit ihrer wunderschönen Karte im Vintage-Stil.
The Winner of the week is Kerstin with her wonderful Vintage Card.


Herzlichen Glückwunsch, Kerstin!
Wenn Du magst, darfst Du Dir unseren Gewinner-Badge runterladen und auf Deinem Blog präsentieren!
Congratulations, Kerstin!  
If you feel like, you may download our Winner Badge and present it on your blog! 
  


Der dieswöchige Runner up geht an Anne mit ihrer tollen Dankeskarte!
Runner-up is Anne with her great Thank You Card! 


Auch Du darfst Dir unseren Runner-Up-Badge für Deinen Blog runterladen.
You may as well download our Runner-Up-Badge and present it on your blog.


24. Januar 2013

IN{K}SPIRE_me Challenge #080

Diese Woche haben wir wieder eine Sketch-Challenge für Euch. Wir hoffen, Ihr habt Spaß beim basteln (vielleicht auch schon mit dem einen oder andern Sale-a-bration-Goodie?) und freuen uns schon sehr auf Eure Werke. Wie immer gilt: Die Kreise sind nur Platzhalter und Ihr könnt gerne auch andere Formen verwenden.

This week it is time again for a Sketch! We hope you have fun and are excited to see, what you create. As always: Feel free to substitute the circles with any other elements.






Designteam In{k}spirations






19. Januar 2013

IN{K}SPIRE_me #078 Winner

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 079 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 079!


------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ihr Lieben, dear stampers,

wir freuen uns sehr, dass Euch der Sketch genau so gut gefallen hat wie uns und sind von Euern wunderschönen Karten wirklich total begeistert.
we are delighted you liked our Sketch as much as we did and loved to look at your lovely projects.

So nun aber zu unserer dieswöchigen Gewinnerin:
Let's have a look at this Week's Winner:

Tadaaaa und das ist:
Ttadaa, it is:


Herzlichen Glückwunsch, liebe Amy, wenn Du möchtest darfst Du Dir unser Badge auf Deinen Blog mitnehmen.Wir würden uns sehr darüber freuen.

Congratulations, Amy! If you feel like, you may grab our Winner Badge and present it on your blog!
Unsere dieswöchigen Runner-Up ist
This weeks Runner Up is:




Auch Du kannst Deinen Blog mit unserem Runner-Up-Badge schmücken.

Danke an alle Teilnehmer! Thanks to all of you for joining!



17. Januar 2013

IN{K}SPIRE_me Challenge #079

Hallo Ihr lieben Stempelfreunde,
Dear stampers,

willkommen zu einer weiteren Woche mit In{k}spire_me. Heute haben wir eine zarte Farbkombination für Euch. Wir hoffen, Ihr habt auch diese Woche Lust, mitzuspielen und freuen uns schon auf Eure Werke!

welcome to In{k}spire_me. Today, we have a subtile color combination for you. We hope you will join us and play along!





Designteam In{k}spirations












12. Januar 2013

IN{K}SPIRE_me #077 Winner

Für die aktuelle IN{K}SPIRE_me Challenge # 078 bitte auf das Bild klicken!
Please click on the picture to go to this week's IN{K}SPIRE_me Challenge # 078!



__________________________________


Über die zahlreichen und tollen Beiträge zu unserer Neujahrschallenge haben wir uns sehr gefreut! Wie spannend zu sehen, was Euch zu diesem Thema eingefallen ist!
 
We truly enjoyed your many and gorgeous entries for our New Year Challenge! It was very  exciting to see the diversity of ideas that topic brought to your minds!

Gewinnerin unserer Neujahrschallenge ist Ursina mit ihren beiden wunderschönen, farbenfrohen Zahlenkarten mit den raffinierten Stanzungen:

The winner of our New Year's Challenge is Ursina with her wonderful and colorful cards with the fascinatingly punched numbers:


Herzlichen Glückwunsch! Wenn Du magst, darfst Du Dir unseren Gewinner-Badge runterladen und auf Deinem Blog präsentieren!

Congrats! If you feel like, you may download our Winner Badge and present it on your blog!
 

Der erste Runner-up Badge dieses Jahr geht an Britta und ihren fröhlichen Kaminfeger:

The first runner-up badge in 2013 goes to Britta and her cheerful chimney sweep. 




Auch Du darfst Dir unseren Runner-Up-Badge für Deinen Blog runterladen.

You may as well download our Runner-Up-Badge and present it on your blog.

Allen andern Leserinnen und Teilnehmerinnen wünschen wir einen schönen Sonntag und einen guten Wochenstart!

We wish a happy Sunday to all other readers and participants!

10. Januar 2013

IN{K}SPIRE_me Challenge # 078

Liebe Stemplerinnen,
Dear stampers,

wir wünschen Euch ein glückliches, neues und kreatives Jahr 2013 und freuen uns sehr, Euch heute zur ersten Challenge im neuen Jahr begrüßen zu dürfen.
we wish you all a happy and creative New Year and gladly welcome you to the first challenge in 2013!

Nach fünf wunderbaren Themenchallenges haben wir heute wieder einen Sketch für Euch.
Kreis und Blume sind hier nur symbolisch und können beliebig gegen andere Elemente ausgetauscht werden.
After five topic related challenges with incredibly gorgeous projects, this week's challenge is a sketch again. Take the circle and the flower in a symbolic manner and feel free to trade them in for any other element.



Neues Jahr, neues Glück - als Monatspreis im Januar verlosen wir unter allen Teilnehmerin/innen das Stempelset "Pedal Presents", welches es im alten Frühjahrskatalog nur für die Gastgeberin zu erwerben gab.
New year, new luck, new monthly prizes: All of you playing our January challenges may win the formerly hostess stamp-set "Pedal Presents".


Designteam In{k}spirations